Equipo
STAR Servicios Lingüísticos cuenta actualmente con un equipo de 20 profesionales entre gestores de proyectos, traductores, lingüistas, redactores técnicos, terminólogos, especialistas en localización y gestión de la calidad, maquetadores e informáticos.
El comité directivo está formado por:
Eficiencia y eficacia
Ingeniero Superior de Telecomunicaciones por la Universidad Politécnica de Madrid, acumula 25 años de experiencia en el sector de la localización de software y traducción, habiendo ocupado puestos de responsabilidad en grandes grupos multinacionales de este campo. En STAR desde 2012, en febrero de 2020 pasa a dirigir la subsidiaria del Grupo en Barcelona, STAR Servicios Lingüísticos, S. L.
Experiencia y calidad
Un enorme refuerzo para nuestro equipo. Licenciada en Traducción e Interpretación (Universitat Autònoma de Barcelona), lleva más de 20 años trabajando en el sector de la comunicación multilingüe, ocupándose de la gestión de proyectos y cuentas, dirección de producción y desarrollo de negocio. Su enorme experiencia en traducción de software y compromiso con la calidad en proyectos de localización de software a más de 50 lenguas inspira confianza.
Inspiración y disciplina
Licenciada en Física, Matemáticas e Ingeniería de Sistemas (Escuela Politécnica Nacional de Quito) y postgrado en Gestión de Proyectos Informáticos (Universitat Politècnica de Catalunya). Dirige el departamento de Tecnologías de la Información y Comunicación de STAR desde 2001. Su vasta experiencia abarca la administración de sistemas, la lingüística computacional, la gestión de la información multilingüe, el desarrollo de software y la automatización de flujos de trabajo. Es una profesional multitalento, una fuente interminable de ideas innovadoras y la garantía para que la infraestructura informática de STAR corresponda siempre a los requisitos de operatividad y seguridad que necesitan nuestros clientes.